最終更新日：2011年10月27日
本利用規約（以下「本規約」）をよくお読みください。本サイト（以下に定義）のご利用は、本規約への同意を構成します。
本契約は、お客様（「お客様」）とPDF Solutions, Inc.（「PDF」、「当社」）との間で、現在 / に所在するサイト（後継サイトおよび全てのサービス（以下に定義）を含む、総称して「本サイト」）の利用に関して締結されるものです。
1. 利用規約の承諾。本サイトは、本契約に基づきPDFによって提供されます。当社は、独自の裁量により随時本契約を更新または変更する権利を留保します。かかる変更は、本契約の改訂版を本サイトに掲載することを含み、これに限定されない合理的な手段によりお客様に提供される場合があります。 本契約の最終改訂時期は、契約書上部の「最終更新日」表記をご参照ください。サービス（以下に定義）をご利用になる場合、当該サービスに適用される追加のガイドライン、規則、利用規約（本契約に参照により組み込まれる）に従うことに同意するものとします。
当社は、随時、一時的または恒久的、全部または一部において、以下の権利を留保します：通知の有無にかかわらず本サイトを変更または中止すること；本サイトの利用に関連して料金を請求すること；本サイトに関連して請求される料金を変更および／または免除すること；および／または本サイトのユーザーの一部または全員に機会を提供すること。 お客様は、当社および当社の子会社・関連会社（総称して「関連団体」）が、本サイト（全部または一部）ならびに本サイトを通じて提供されるサービス、コンテンツ、機能、製品の変更、停止、または廃止について、お客様または第三者に対して一切の責任を負わないことに同意するものとします。かかる変更後も本サイトを引き続きご利用になる場合、お客様は当該変更を承諾したものとみなされます。
2. 管轄権に関する事項。 本サイトは米国からPDFによってホストされており、PDFを米国以外のいかなる州、国、または地域の法律または管轄権に服させることを意図したものではありません。PDFは、本サイトまたはその一部が米国以外の特定の管轄区域において適切であること、または利用可能であることを表明または保証するものではありません。 本サイトへのアクセスを選択する者は、自らの意思と責任においてこれを行い、すべての現地の法令・規則・規制を遵守する責任を負います。また、米国輸出管理および再輸出管理の対象となり、米国による輸出禁止措置その他の連邦輸出規制を含む、かかる管理への違反について責任を負います。 当社は、いつでも独自の裁量により、本サイトの全部または一部の利用を、任意の個人、地域、管轄区域に対して制限する場合があります。
3. サービスの説明。当社は、本サイトのユーザーに対し、PDFに関連する特定のコンテンツおよびサービスへのアクセスを提供します。これには、論文、写真、グラフィック、画像、テキスト、データ、ニュース、キャリア情報、その他類似のコンテンツ（以下、これらのコンテンツおよびサービスを総称して「サービス」といいます）が含まれますが、これらに限定されるものではありません。
4. サイトを通じて提出される情報。サイトを通じて情報を提出する場合、PDFのプライバシーポリシー（/company/trust-center/privacy-policy/）が適用されます（以下「プライバシーポリシー」といいます）。本契約は、プライバシーポリシーの条項を引用により組み入れます。 お客様は、本サイトの利用に関連して提供する情報が真実かつ正確で完全であり、今後もその状態を維持することを表明し保証します。また、当該情報を定期的に維持・更新することに同意します。お客様が提供する情報に虚偽、不正確、陳腐化、または不完全な点があった場合、当社は本サイトおよび／またはサービスの利用を終了させることができることに同意します。
5. 行動規範。本サイトを利用する際には、適用されるすべての法令、規則、規制を遵守するものとします。さらに、本サイトの利用者は他者の権利と尊厳を尊重することが求められます。本サイトの利用は、本項に定める行動規範への遵守を条件とします。遵守しない場合、下記第13項に基づき本サイトへのアクセスが停止される可能性があります。利用者は以下の行為を行わないことに同意するものとします：
本サイトを通じて、または本サイトに関連して、以下の行為を行うこと：
(a) 脅迫的、嫌がらせ的、侮辱的、憎悪的または威圧的であるもの、またはその恐れがあるもの；(b) 誹謗中傷的であるもの；(c) 詐欺的または不法行為に該当するもの；(d) わいせつ、不道徳、ポルノグラフィーその他不快なもの；または(e) 著作権、商標権、営業秘密、パブリシティ権その他の所有権によって保護されているものであって、当該権利の所有者による事前の明示的な同意を得ていないもの。
刑事上または民事上の責任を生じさせるおそれのある素材、犯罪行為を構成する行為を助長する素材、または違法行為もしくは「ハッキング」「クラッキング」「フリーキング」などの行為を助長し、またはその方法に関する情報を提供する素材。
ウイルス、ワーム、トロイの木馬、イースターエッグ、タイムボム、スパイウェア、その他有害または侵入的なコンピュータコード、ファイル、プログラム、あるいはハードウェア、ソフトウェア、機器の動作を損傷または乗っ取る可能性のあるもの、またはその使用を監視することを意図したものを一切含まないこと。
未承諾または無許可の広告、宣伝物、「迷惑メール」、「スパム」、「チェーンメール」、「ねずみ講」、投資機会、その他あらゆる勧誘行為。
適切な許可を得ずに取得した、企業に関する重要な非公開情報。
本サイトを詐欺的または違法な目的で使用すること。
本サイトを利用して、他者を中傷、虐待、嫌がらせ、ストーカー行為、脅迫、またはその他法的に認められた権利（他者のプライバシー権やパブリシティ権を含むがこれらに限定されない）を侵害すること、または本サイトの他の利用者に関する個人を特定できる情報を収集または取得すること。
いかなる個人または団体（PDFの代表者を含むがこれに限定されない）を装うこと、本サイトに関連して個人または団体との提携関係を虚偽表示またはその他の方法で誤って表明すること、または当社があなたの発言を支持していることを明示または暗示すること。
本サイトの運営、または本サイトを利用可能にするために使用されるサーバーもしくはネットワークの妨害もしくは妨害行為を行うこと；または、かかるネットワークのいかなる要件、手順、方針もしくは規制に違反すること。
他の者が本サイトを利用することを制限または妨害すること（本サイトのいかなる部分に対するハッキングまたは改ざんを含むがこれに限定されない）。
PDFの事前の書面による同意を得ずに、本サイトを利用して商品またはサービスの広告、販売の申し出、購入の申し出を行ってはなりません。
本サイトのいかなる部分、使用、またはアクセスを、複製、複写、販売、転売、またはその他の方法で商業目的で利用すること。
本サイトのいかなる部分も、改変、翻案、翻訳、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルしてはなりません。
本サイトまたは本サイトに由来する資料から、著作権、商標、その他の所有権に関する表示を一切削除すること。
PDFの書面による事前の明示的な同意なしに、本サイトのいかなる部分もフレーム表示またはミラーリングすること。
サイトのコンテンツを体系的にダウンロードして保存し、データベースを作成する。
PDFの事前の書面による明示的な同意なしに、ロボット、スパイダー、サイト検索／取得アプリケーション、その他手動または自動のデバイスを使用して、サイトのコンテンツを取得、インデックス化、「スクレイピング」、「データマイニング」またはその他の方法で収集したり、サイトのナビゲーション構造や表示を複製または回避したりしてはなりません。
さらに、お客様は、本サイトへのアクセスおよび利用に必要なすべての通信回線、ブロードバンド、コンピュータハードウェア、機器、サービスを取得し維持すること、ならびにこれらに関連するすべての料金を支払う責任がお客様（PDFではない）にあることを認め、同意するものとします。
6. 情報の正確性。当社は、本サイト上の情報が完全、正確かつ最新であることを確保するよう努めております。しかしながら、当社の努力にもかかわらず、本サイト上の情報は時折、不正確、不完全、または最新でない場合があります。当社は、本サイト上のいかなる情報の完全性、正確性、または最新性についても一切の表明を行いません。
7. 登録；ユーザー名とパスワード。 特定のサービスまたは本サイトの領域（例：テクニカルサポートへの登録）にアクセスするには、PDFへの登録が必要となる場合があります。 かかる登録に関し、当社は以下のユーザー名（またはメールアドレス）の付与を拒否することができ、またユーザーはこれらを使用できません：- 他者が既に使用しているもの- 他人を装っていると解釈される可能性のあるもの- 他者に帰属するもの- あらゆる者の知的財産権その他の権利を侵害するもの- 攻撃的であるもの- その他当社の単独の裁量により拒否するもの
8. PDFの所有権。本サイトを通じて提供される情報および資料（サービスを含む）は、PDFおよびそのライセンサーならびに供給者の所有物であり、著作権、商標権、特許権、およびその他の所有権ならびに法律によって保護されています。 本契約の遵守を条件とし、かつPDFにより本サイトへのアクセスおよび利用が許可されている期間に限り、お客様は、著作権表示およびその他の所有権表示を完全に保持することを条件として、本契約に基づきアクセスを許可された本サイト上のコンテンツを、個人かつ非営利の家庭内利用を目的として、単一のコンピューター上で1部閲覧することができます。 PDF が事前に書面で明示的に許可した場合を除き、お客様は、本サイトまたは本サイトを通じて利用可能となる資料の全部または一部を、複製、変更、賃貸、リース、貸与、販売、頒布、または（全体または一部を問わず）それらに基づく二次的著作物の作成を行わないことに同意するものとします。
PDFの商号、商標およびサービスマークには、Characterization Vehicle®、CV®、dataPOWER®、dataPOWER® VSF™、Design-to-Silicon-Yield™、dP-bitMAP™、dP-Defect™、dP-Mining™、dP-Monitor™、dP-SSA™、 dP-Variability Analysis™、dP-WorkFlow™、mæstria®、ModelWare®、Optissimo™、pdCV™、pdFasTest®、pDfx™、PDF Solutions®、PDF Solutionsロゴ、YA-FDC™、Yield Ramp Simulator™、Template™、Exensio™、YRS™、および関連するロゴを含みます。 本サイトに掲載されているPDFが所有しないすべての商標およびサービスマークは、それぞれの所有者の財産です。 PDFが所有する商号、商標およびサービスマーク（登録の有無を問わず）は、当社以外の製品またはサービスに関連して、混同を生じさせるおそれのあるいかなる方法でも使用することはできません。本サイトに含まれるいかなる内容も、当社の明示的な事前の書面による同意なしに、PDFの商号、商標またはサービスマークを使用するいかなるライセンスまたは権利を、黙示、禁反言その他の方法によって付与するものと解釈されるべきではありません。
9. リンク。本サイトは他のウェブサイトやオンラインリソースへのリンクを提供する場合があります。PDFはこれらのサイトやリソースを管理していないため、お客様はPDFおよび関連団体ならびにそれらの従業員、役員、取締役、株主、関連会社、代理人、代表者、ライセンサー、サプライヤー、サービスプロバイダーが、これらの外部サイトやリソース、 また、PDFおよび関連団体ならびにそれらの従業員、役員、取締役、株主、関連会社、代理人、代表者、ライセンサー、供給業者、サービス提供者は、当該サイトまたはリソース上で利用可能なコンテンツ、広告、製品その他の素材について、推奨するものではなく、また責任を負わないものとします。他のウェブサイトは、当社の許可の有無にかかわらず、当サイトへのリンクを提供する場合があります。 お客様は、PDFおよび関連団体ならびにそれらの従業員、役員、取締役、株主、関連会社、代理人、代表者、ライセンサー、供給業者およびサービス提供者が、当該サイトへのリンク、当該サイト上で利用可能または当該サイトを通じて利用可能なコンテンツ、広告、製品その他の素材、またはそれらに関連して生じた損失または損害について一切の責任を負わないこと、およびPDFおよび関連団体ならびにそれらの従業員、役員、取締役、株主、関連会社、代理人、代表者、ライセンサー、供給業者およびサービス提供者が当該サイトを推奨しないことを認め、これに同意するものとします。
お客様は、第三者のウェブサイトおよびリソース（これらに限定されないが、当該ウェブサイトおよびリソース上の、またはそれらを通じて利用可能なコンテンツ、情報、データ、 広告、製品、その他の素材の利用を含むがこれらに限定されない）は、お客様自身の責任において行われるものであり、当該サイトおよびリソースに適用される利用規約に従うものとします。
PDFは、事前の通知なしに、技術的その他の手段を通じてサイトへのリンクをブロックする権利を、いつでも単独の裁量により有するものとします。
10. 保証の免責事項。本サイトおよび本サイトを通じて、または本サイトに関連して利用可能となる商品またはサービスは、明示的、黙示的、法定的を問わず、いかなる種類の保証もなく「現状有姿のまま」提供されます。 お客様は、本サイトの利用（本サイトを通じて入手可能な資料の正確性、完全性、有用性への依存を含むがこれに限定されない）に関連するすべてのリスクを評価し、負担することに同意するものとします。 PDF および関連団体、ならびにそれらの従業員、役員、取締役、株主、関連会社、代理人、代表者、ライセンサー、サプライヤー、サービスプロバイダーは、本サイトおよび本サイトを通じて入手したあらゆる製品またはサービス（第三者の製品およびサービスを含むがこれに限定されない）に関して、適用される法律で許容される最大限の範囲において、一切の保証を否認します。 （第三者の製品およびサービスを含むがこれに限定されない）について、適用される法律で許容される最大限の範囲において、商品性、特定目的への適合性、非侵害性、および所有権の保証を含め、一切の保証を否認します。
11. 責任の制限。 PDFおよび関連会社ならびにそれらの従業員、役員、取締役、株主、関連会社、代理人、代表者、ライセンサー、 供給者及びサービス提供者は、契約、過失、厳格責任その他の理論に基づく、あらゆる種類の間接的、付随的、結果的、特別、懲罰的損害賠償について一切の責任を負わない。これには特に、利益、使用、データの損失、その他の無形資産の損失、本サイトの利用に関連して提供した情報のセキュリティ喪失、またはかかる情報の不正傍受による損害が含まれるが、これらに限定されない。 その他の無形資産の損失、本サイトの利用に関連してお客様が提供した情報のセキュリティの喪失、または第三者によるかかる情報の不正な傍受による損害を含みますが、これらに限定されません。かかる損害または損失について事前に通知されていた場合であっても同様です。 特に、PDFおよび関連団体ならびにそれらの従業員、役員、取締役、株主、関連会社、代理人、代表者、ライセンサー、 サプライヤーおよびサービスプロバイダーは、本サイトの利用または利用不能、またはPDFもしくは第三者が本サイトに掲載したコンテンツに起因するいかなる種類の損害についても責任を負いません。本サイトに対する不満に対する唯一の排他的救済手段は、本サイトの利用を中止することです。 契約、不法行為（過失を含むがこれに限定されない）、その他いかなる法的根拠に基づく損害、損失、請求原因についても、PDFの責任は、お客様が本サイトへのアクセスおよび利用のためにPDFに支払った金額（存在する場合）の総額を上限とします。
当社は、本サイトおよび本サイトを運営するサーバーの完全性とセキュリティを維持するよう努めておりますが、本サイトが安全、完全、正確であること、または本サイトへのアクセスが中断されないことを保証するものではありません。 本サイトには、不正確な情報、誤り、本契約に違反または抵触する素材が含まれる可能性があります。さらに、第三者が本サイトに無断で変更を加える場合があります。本サイトへの第三者の無断変更に気付いた場合は、問題の素材の説明と、当該素材が表示されている本サイト上のURLまたは場所を明記の上、[email protected] までご連絡ください。
12. 補償。お客様は、PDFおよび関連団体ならびにそれらの従業員、役員、取締役、株主、関連会社、代理人、代表者、ライセンサー、供給業者、サービス提供者を、以下の事由から生じる一切の請求、損失、費用および経費（弁護士費用を含む）から防御し、補償し、免責することに同意します：(a) お客様による本サイトの利用または本サイトに関連する活動、または (b) お客様による本契約の違反。
13. 契約の終了。本契約は、当社による終了時まで有効です。PDFは、独自の裁量により、いつでも、いかなる理由でも、お客様の本サイトへのアクセスまたは利用を終了させることができます。これには、お客様が本契約の条文または精神に違反した、またはそれに反する行動をとったとPDFが判断した場合も含まれます。かかる終了時、お客様の本サイトを利用する権利は直ちに消滅します。 お客様は、本サイトへのアクセスまたは利用の終了が事前通知なしに行われる場合があること、ならびにPDFがお客様のパスワードおよびユーザー名、ならびにそれらに関連するすべての情報およびファイルを直ちに無効化または削除し、および／または当該情報またはファイルへの今後のアクセスを禁止する場合があることに同意するものとします。 お客様は、PDFおよび関連団体が、本サイトまたは当該情報・ファイルへのアクセス終了について、お客様または第三者に対し一切の責任を負わないこと、ならびに終了後も当該情報・ファイルを利用可能とする義務を負わないことに同意するものとします。第2条、第8条～第14条、第16条、第18条および第19条は、本契約の満了または終了後も効力を有するものとします。
14. 拘束力のある仲裁。本条項は、裁判官または陪審員による裁判所の審理に代え、中立的な仲裁人による最終的かつ拘束力のある仲裁を通じて紛争を解決することを規定します。 紛争を仲裁に付す前に、まず[email protected]宛てに電子メールで当社に連絡し、当社がお客様との協議を通じて紛争解決を試みる機会を与える必要があります。同様に、当社が紛争を仲裁に付す前には、当社が記録しているお客様の最新の住所宛てに連絡し、お客様との協議を通じて紛争解決を試みる必要があります。 いずれか一方からの通知後60日以内に紛争が解決しない場合、または当社がお客様と連絡が取れない場合、お客様が当社の連絡に応答しない場合、またはお客様が当社との誠実な和解協議に応じない場合、以下の手続きが適用されます。 本契約の違反、終了、履行、解釈、有効性、または本契約の仲裁範囲・適用性の判断を含む、本契約に起因または関連するあらゆる紛争、請求、論争は、米国カリフォルニア州サンタクララ郡において、1名の仲裁人による仲裁により解決されるものとします。 仲裁手続は、米国にお住まいでない場合、JAMSの簡易仲裁規則及び手続、または国際仲裁規則に基づきJAMSが管理する。仲裁判断に基づく判決は、管轄権を有するいかなる裁判所においても執行可能とする。仲裁人が合理的と判断する範囲において、仲裁人は、聴聞（実施される場合）を、対面ではなく電話会議またはテレビ会議により実施するものとする。 仲裁人が要求する対面審理は、米国カリフォルニア州サンタクララ郡において行われるものとする。仲裁人の決定は、抵触法の原則を考慮せず、米国カリフォルニア州の実体法に基づくものとする。仲裁手続は英語で行われ、機密性を保持する方式で実施されるものとする。 仲裁人の決定は関連文書の平易な意味に従い、最終的かつ拘束力を有するものとする。仲裁人は裁定において、仲裁費用（仲裁人報酬及び勝訴当事者の合理的な弁護士費用を含む）の全部または一部を配分することができる。仲裁人による裁定は、管轄権を有するいかなる裁判所においても確認及び執行が可能である。 前項にかかわらず、本規定はPDFが知的財産権（ライセンサーの権利を含む）保護のため米国州裁判所または連邦裁判所において差止救済を求めることを妨げるものではなく、貴社は米国カリフォルニア州所在の連邦裁判所及び州裁判所の専属管轄権に同意し、かかる裁判所に対する管轄権・裁判地・不便な裁判地に関する異議を放棄する。
15. お問い合わせ。本契約の解釈または適用に関するご質問がございましたら、[email protected] までお問い合わせください。電子メール通信は必ずしも安全ではないことにご留意ください。従いまして、当社との電子メール通信にはクレジットカード情報その他の機密情報を含めないでください。
16. フィルタリング。改正された合衆国法典第47編第230条(d)項に基づき、未成年者に有害なコンテンツへのアクセスを制限するのに役立つ可能性のあるペアレンタルコントロール保護手段（コンピューターハードウェア、ソフトウェア、フィルタリングサービスなど）が市販されていることをここに通知します。 当該保護機能の現行プロバイダーに関する情報は、GetNetWise（http://kids.getnetwise.org/）およびOnGuard Online（http://onguardonline.gov/）の2つのウェブサイトで入手可能です。なお、PDFは当該サイトに掲載されている製品またはサービスを推奨するものではありません。
17. カリフォルニア州在住者への通知。カリフォルニア州民法第1789.3条に基づき、カリフォルニア州のユーザーには以下の消費者権利に関する通知が適用されます：本サイトに関するご質問や苦情がある場合は、[email protected] までメールをお送りください。 書面によるご連絡は、333 W. San Carlos Street, Suite 1000, San Jose, CA 95110 (USA) 宛てに郵送いただくか、(408) 280-7900 までお電話ください。 カリフォルニア州在住の方は、カリフォルニア州消費者庁消費者サービス課苦情支援ユニットへ、郵便（1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834）または電話（(916) 445-1254 もしくは (800) 952-5210）にてご連絡いただけます。
18. 将来に関する記述。PDFのニュースリリース、本サイトに掲載される情報、口頭または書面で伝達される情報において、PDFまたはPDFの経営陣に関するものであり、かつ歴史的事実ではない記述は「将来に関する記述」です。 将来に関する記述には、以下を含むがこれらに限定されない。（a）PDFまたはPDFの経営陣に関して「確信する」「予想する」「見込む」「推定する」または同等の重要性・意味を持つ語句を含むもの； (b) 将来予測に関するものと明確に識別されるもの；(c) PDFの将来の事業運営や製品に関する計画、目的、目標を記述するもの；または(d) PDFの市場や顧客の特性・成長、あるいはPDFの予想される流動性・資本資源に関するもの。将来予測に関する記述は、実際の結果が当該記述で議論された内容と著しく異なる可能性のある重要な要因やリスクを伴う予測に過ぎません。 これらの重要な要素およびリスクには、PDFの事業、市場、製品、サービス、価格に影響を与える経済的、競争的、政府的、技術的要因などが含まれますが、これらに限定されません。重要な要素およびリスクについては、SECに提出された最新のPDF年次報告書に記載されており、PDFがSECに提出する追加報告書やその他の提出書類において随時詳細が説明される場合があります。 PDFの最新の報告書およびその他の提出書類の写しは、http://www.sec.govにあるSEC EDGARシステムを通じてアクセス可能であり、PDFから無償で入手することもできます。PDFは、ニュースリリースにおける将来の見通しに関する記述、または一般的な範囲におけるいかなる将来の見通しに関する記述についても、更新、修正、補足する義務または責任を明示的に否認します。
19. その他。本契約は、お客様とPDFとの間に、パートナーシップ、合弁事業、雇用主-従業員、代理店、またはフランチャイザー-フランチャイジーの関係を創設するものではなく、またそのように解釈されるべきではありません。本契約のいずれかの条項が、違法、無効、または何らかの理由で執行不能と判断された場合、当該条項は本契約から分離可能とみなされ、残りの条項の有効性および執行可能性に影響を及ぼしません。 本契約に基づく権利または義務の全部または一部を、当社の事前の書面による明示的な同意なしに譲渡、移転、またはサブライセンスすることはできません。いずれの当事者による本契約違反または不履行の免除も、それ以前のまたはそれ以降の違反または不履行の免除とはみなされません。本契約に含まれる見出し、キャプション、またはセクションタイトルは便宜上挿入されたものであり、本契約のいかなるセクションまたは条項を定義または説明するものではありません。 本契約及び本契約で言及される全ての方針は、本契約の対象事項に関するあなたとPDFとの間の完全合意を構成し、当該対象事項に関するあなたとPDFとの間の過去または同時期の書面または口頭によるあらゆる合意または了解に優先する。あなたへの通知は、PDFの裁量により、サイトへの掲示、電子メール、または普通郵便により行われることがある。 本サイトは、本契約の変更またはその他の事項に関する通知を、当該通知を表示するか、または当該通知へのリンクを提供することにより行う場合もあります。 制限なく、お客様は、本契約および電子形式で提供される通知の印刷版が、本契約に基づくまたは本契約に関連する司法または行政手続において、他のビジネス文書および記録と同様の範囲で、かつ同様の条件の下で、原本が印刷形式で作成・保管されたものと同等に証拠として採用されることに同意します。PDFは、その支配の及ばない事由による義務履行の失敗について責任を負いません。